ERAKUNDEAREN DATUAK BABESTEKO POLITIKA
Pertsona guztiei (webgunearen erabiltzaileei edo erabiltzaileei) zuzendutako informazio hori webgunean eskuragarri dagoen esteka baten bidez eman beharko da, “Datuak babesteko politika” izenarekin. Esteka hori, ahal dela, webgunearen goiko aldean egongo da eskuragarri, errazago ikusi eta erabili ahal izateko xedez.
DATUAK BABESTEKO POLITIKA
Portugaleteko Udalak (Gizarte Zerbitzuen eta Berdintasun Saila) (aurrerantzean, tratamenduaren arduraduna) bere gain hartzen du Datuak Babesteko Politika hau ezartzeko, ezartzeko eta mantentzeko erantzukizun eta konpromiso handiena, tratamenduaren arduradunaren etengabeko hobekuntza bermatuz, bikaintasuna lortzeko helburuarekin, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamendua, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoen babesari buruzkoa, eta Datuak Babesteko 95/46/EE Zuzentaraua (EBAO L 119/1, 2016-05-04) eta datu pertsonalak babesteko Espainiako araudia (Lege Organikoa, berariazko legeria sektoriala eta hura garatzeko arauak) betetzeari dagokionez.
Portugaleteko Udalaren Datuak Babesteko Politika (Gizarte Zerbitzuen eta Berdintasun Saila) erantzukizun proaktiboaren printzipioan oinarritzen da. Horren arabera, tratamenduaren erantzulea da politika hori gobernatzen duen araudi- eta jurisprudentzia-esparrua betetzearen arduraduna, eta eskumena duten kontrol-agintarien aurrean hori frogatzeko gai da.
Ildo horretan, tratamenduaren erantzuleak honako printzipio hauek bete beharko ditu, datu pertsonalen tratamenduan gidari eta erreferentzia-esparru izan daitezen langile guztientzat:
- Diseinutik datuak babestea: tratamenduaren arduradunak, bai tratamendu-bitartekoak zehazteko unean, bai tratamendua bera egiteko unean, neurri tekniko eta antolaketa-neurri egokiak aplikatuko ditu, hala nola seudonimizazioa, datuak babesteko printzipioak eraginkortasunez aplikatzeko, hala nola datuak minimizatzeko eta tratamenduan beharrezko bermeak integratzeko.
- Datuen babes lehenetsia: tratamenduaren arduradunak neurri tekniko eta antolaketa-neurri egokiak aplikatuko ditu, lehenetsita, tratamenduaren helburu espezifiko bakoitzerako beharrezkoak diren datu pertsonalak soilik tratatuko direla bermatzeko.
- Informazioaren bizi-zikloan datuak babestea: datu pertsonalen babesa bermatzen duten neurriak informazioaren bizitzaren ziklo osoan aplikatuko dira.
Legitimotasuna, leialtasuna eta gardentasuna: datu pertsonalak modu zilegian, leialean eta gardenean tratatuko dira, interesdunari dagokionez. - Helburua mugatzea: datu pertsonalak helburu jakin, esplizitu eta legitimoekin bilduko dira, eta gerora ez dira tratatuko helburu horiekin bateraezina den moduan.
- Datuen minimizazioa: datu pertsonalak egokiak, pertinenteak eta mugatuak izango dira, tratatzen diren helburuei dagokienez.
- Zehaztasuna: datu pertsonalak zehatzak izango dira, eta, beharrezkoa izanez gero, eguneratuak; arrazoizko neurri guztiak hartuko dira datu pertsonalak, tratatzen diren helburuei dagokienez okerrak direnak, berehala ezabatu edo zuzentzeko.
- Datuak gordetzeko epe-muga: datu pertsonalak mantendu egingo dira, interesdunen identifikazioa ahalbidetzeko moduan, datu pertsonalak tratatzeko behar den denboran.
- Integritatea eta konfidentzialtasuna: datu pertsonalak behar bezala tratatuko dira, datu pertsonalen segurtasun egokia bermatzeko moduan, baita baimenik gabeko edo legez kontrako tratamenduaren eta datu horien galeraren, suntsipenaren edo ustekabeko kaltearen aurkako babesa bermatzeko moduan ere, neurri tekniko edo antolaketa-neurri egokiak aplikatuz.
- Informazioa eta formazioa: datu pertsonalen babesa bermatzeko gakoetako bat datu horien tratamenduan parte hartzen duten langileei ematen zaien prestakuntza eta informazioa da.
- Informazioaren bizi-zikloan, datuetara sarbidea duten langile guztiei prestakuntza eta informazio egokia emango zaie datuak babesteko araudia betetzeari dagokionez dituzten betebeharrei buruz.
Portugaleteko Udalaren Datuak Babesteko Politika (Gizarte Zerbitzuen eta Berdintasun Saila) tratamenduaren arduradunaren langile guztiei jakinarazten zaie, eta interesa duten alderdi guztien esku jartzen da.
Ondorioz, Datuak Babesteko Politika honek tratamenduaren arduradunaren langile guztiak hartzen ditu eraginpean, eta hura ezagutu eta bere gain hartu behar du. Kide bakoitza izango da politika hori aplikatzeaz eta bere jarduerari aplikatzekoak zaizkion datuak babesteko arauak egiaztatzeaz arduratuko dena, baita egokitzat jotzen dituen hobekuntza-aukerak identifikatzeaz eta ekartzeaz ere, haren betetze-mailari dagokionez bikaintasuna lortze aldera.
Politika hori Portugaleteko Udalak (Gizarte Zerbitzuen eta Berdintasunaren Saila) berrikusiko du, beharrezkotzat jotzen den guztietan, datu pertsonalak babesteko indarrean dauden xedapenetara une oro egokitzeko.



